appello-bis