Corbyn dovrebbe battersi come un leone contro la Brexit, ma il suo euroscetticismo prevale e la sinistra inglese è spiazzata